119 fans | Vote

#11.01 : Vous êtes les suivants

Alors que Danny et Baez recherche un tueur, ils disparaissent. Jamie et Joe Hill vont partir à leur recherche. Pendant ce temps, Frank rencontre la conseillère municipale Regina Thomas pour se confronter à des manifestations contre la brutalité policière. De son côté, Eddie va aider une femme à retrouver le corps de son père qui a été égaré pendant la pandémie.

 

A la fin de l'épisode, la mention suivante est indiquée : 
"In Loving Memory of
LEONARD GOLDBERG
January 24, 1934 - December 4, 2019"

Popularité


4.67 - 3 votes

Titre VO
Triumph Over Trauma

Titre VF
Vous êtes les suivants

Première diffusion
04.12.2020

Première diffusion en France
03.03.2022

Vidéos

Vidéo promotionnelle de l'épisode 1 saison 11 de Blue Bloods (VO)

Vidéo promotionnelle de l'épisode 1 saison 11 de Blue Bloods (VO)

  

Photos promo

Frank Reagan

Frank Reagan

Regina Thomas et Frank Reagan

Regina Thomas et Frank Reagan

Erin Reagan dans son bureau

Erin Reagan dans son bureau

Jamie et Joe dans la rue

Jamie et Joe dans la rue

Jamie et Joe devant une porte

Jamie et Joe devant une porte

Jamie et Joe

Jamie et Joe

Danny et Baez dans la rue

Danny et Baez dans la rue

Danny et Baez dans une situation particulière

Danny et Baez dans une situation particulière

Danny surpris

Danny surpris

Baez blessée

Baez blessée

Diffusions

Logo de la chaîne Série club

France (inédit)
Jeudi 03.03.2022 à 21:00

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 04.12.2020 à 22:00
6.44m / 0.5% (18-49)

Plus de détails

Acteurs principaux :
Tom Selleck (Frank Reagan)
Donnie Wahlberg (Danny Reagan)
Bridget Moynahan (Erin Reagan)
Will Estes (Jamie Reagan)
Len Cariou (Henry Reagan)
Sami Gayle (Nicky Reagan-Boyle)
Marisa Ramirez (Détective Maria Baez)
Vanessa Ray (Officier Eddie Janko)

Acteurs réguliers : 
Whoopi Goldberg (Regina Thomas)
Will Hochman (Joseph Hill)
Eric B. (Lieutenant Gee)
Abigail Hawk (Abigail Baker)
Gregory Jbara (Garrett Moore)
Robert Clohessy (Lieutenant Gormley)
Steven Schirripa (Anthony Abetamarco)
Andrew Terraciano (Sean Reagan)
Lauren Patten (Officier Rachel Witten)

Invités :
Shenyse Leanna Harris (Anita Samson)
Welker White (Susan Roberts)
Joshua Wills (Harold Roberts)
Michael Quinlan (Jim Beresford)
Jordan Baker (Eveline)
Jason Bowen (Detective Raines)
Fortuna Gebresellassie (Annie)
Susan Barrett
Kristina Bartlett
Jeremy Burnett (Officier Williams)
Simoné Elizabeth Bart (Assistance de Régina)

Ecrit par :
Siobhan Byrne O’Connor

Dirigé par : 
David Barrett

Kikavu ?

Au total, 10 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

rano695252 
02.01.2024 vers 08h

mamieyaya 
12.03.2022 vers 20h

agalia 
08.03.2022 vers 10h

Aloha81 
23.01.2022 vers 22h

Phoebe0102 
11.04.2021 vers 14h

Margauxd 
17.12.2020 vers 13h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

mamieyaya  (12.03.2022 à 20:54)

J'aime beaucoup le début de cette onzième saison, les personnages s'étoffent et éffectivement Joe relance la "Famille "....

Par contre je suis vraiment déçue car la voix française de Franck a changé et je n'arrive pas à m'y faire.

Margauxd  (17.12.2020 à 16:44)

J'ai trouvé ce premier épisode vraiment génial.

C'est vraiment rare que Maria soit en avant et j'ai vraiment beaucoup aimé les différentes scènes d'elle. Les scènes avec Danny sont juste géniales, cela nous permet de voir une bonne évolution de leur relation et d'en savoir un peu plus sur Maria. Premier repas du dimanche pour Maria et j'espère que cela ne sera pas le dernier !

J'aime beaucoup le personnage de Joe, je trouve qu'il permet à la série d'avoir de nouvelles histoire. Un peu déçue qu'il n'ait pas accepté de venir au repas du dimanche, mais, on peut voir un certain malaise... En espérant que dans les épisodes à venir, une complicité avec les autres membres de la famille naisse.

J'ai hâte de regarder le second épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

CLD85 
Margauxd 
Supersympa 
Ne manque pas...
Activité récente
Actualités
Bridget Moynahan rejoint la distribution de The Land pour Hulu

Bridget Moynahan rejoint la distribution de The Land pour Hulu
Après avoir interprété le personnage de Erin Reagan durant 14 saisons, Bridget Moynahan a obtenu un...

Danny Reagan débarque à Boston dans le spin-off Boston Blue

Danny Reagan débarque à Boston dans le spin-off Boston Blue
La famille Reagan n'a pas dit son dernier mot ! En effet, malgré la fin de sa diffusion en décembre...

Une date, des retours et de nouveaux arrivants pour Boston Blue

Une date, des retours et de nouveaux arrivants pour Boston Blue
Nous savions déjà que le spin-off de Blue Bloods, intitulé Boston Blue, était en préparation. Voici...

Boston Blue, le spin-off de Blue Bloods centré sur Danny Reagan, commandé par CBS

Boston Blue, le spin-off de Blue Bloods centré sur Danny Reagan, commandé par CBS
CBS vient de commander Boston Blue (titre provisoire), une extension de l'univers de la série Blue...

Une nouvelle série Blue Bloods en préparation ?

Une nouvelle série Blue Bloods en préparation ?
La série Blue Bloods s'achevera à la fin de l'année avec la quatorzième et dernière saison. C'est...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

cinto, 23.06.2026 à 11:00

Mois des Fiertés chez Queer as Folk! nouveau sondage, même sans connaitre la série!

cinto, 23.06.2026 à 11:01

Et rien ne vous empêche de la découvrir si plus de 16 ans...

cinto, 23.06.2026 à 11:02

Merci pour vos votes! Et vous pouvez laisser un post sur le topic "sondages"....

Locksley, 23.06.2026 à 16:29

Nouveau duel pour The Rookie et nouveau sondage du côté de Mistletoe Murders : merci d'avance pour vos clics !

cinto, 25.06.2026 à 11:07

Ohlala! Des ex aequo dans le sondage Queer as Folk; venez les départager, svp...

Viens chatter !